Книжный сервис Литрес и исследовательское агентство Magram MR провели опрос среди более чем 1100 россиян, чтобы выяснить, какие слова и выражения раздражают их в повседневной жизни. У москвичей самое сильное отторжение вызывают жаргонизмы и сленг; в открытых ответах чаще всего упоминалось слово «кринж».
Самой раздражающей группой слов стали жаргонизмы и сленг («кринж», «рофл», «инфа», «лол», «имба» и другие): её выбрали 22% москвичей. На втором месте оказались англицизмы (например, «кейс», «триггерить», «хайп», «фейк» и другие) — 21% респондентов. Третье место (11%) заняли уменьшительно-ласкательные слова («вкусняшка», «кушать», «денежки» и подобные).
К канцеляризмам («согласно», «задействовать», «осуществлять» и т. д.) москвичи оказались терпимее всего: они раздражают лишь 3% опрошенных. Для сравнения, искажение речевых норм — «от слова совсем», «доброго времени суток» и подобные — назвали 10% респондентов, что в три раза больше.
Почти каждый десятый участник опроса (8%) выбрал вариант «Таких слов нет» — эти респонденты не испытывают раздражения из-за каких-либо слов вообще.
