Кинокомпания «Пионер» и DEEP выпускают в российский прокат «Дитя воды» (Gill) — полнометражную рисованную анимацию Ан Джэхуна по роману Гу Бёнмо «Жабры» (на английском издан как The Boy with Gills — прим. ред.). Мировая премьера фильма состоялась на Международном фестивале анимационного кино в Анси, где картина участвовала в конкурсе полнометражных фильмов Contrechamp. К проекту подготовлены трейлер, постер и кадры.
Гу Бёнмо выпустила роман «Жабры» в 2011 году, и за пятнадцать лет книга стала одним из самых заметных произведений писательницы. История соединяет фантастику и повседневную драму: необычная способность героя становится метафорой выживания, одиночества и желания быть принятым. Мальчик по имени Гон оказывается под водой против своей воли — и на грани смерти неожиданно обретает жабры. Его спасают Канха и его дед, после чего Гон живёт вдали от посторонних глаз, скрывая свою особенность. Постепенно судьбы героев переплетаются с судьбами других людей, у каждого из которых своя рана. Фантастическая завязка превращается в драму о тех, кому приходится жить с потерями, искать близость и заново учиться дышать.
Действие романа разворачивается в корейской провинции, однако в экранизации Ан Джэхун переносит историю в Париж и на берега Сены. Режиссёр объяснял это решение желанием поместить вполне реальную человеческую боль в пространство, которое обычно ассоциируется с красотой, романтикой и попыткой уйти от повседневности. После мировой премьеры в Анси «Дитя воды» было представлено на Токийском международном кинофестивале, Пучхонском международном фестивале анимации (BIAF), Сеульском фестивале независимого кино, Future Film Festival в Болонье, лондонском фестивале жанрового кино FrightFest и Тайчжунском международном фестивале анимации.
9 сентября фильм вышел в прокат в Южной Корее. Средняя оценка критиков корейского издания Cine21 составила 7,25 из 10. Рецензенты отмечают выразительную работу с образами воды, света и темноты, эмоциональную глубину истории и тщательность рисованной анимации. Ан Джэхун работает в анимации с 1992 года и известен экранизациями корейской литературы, созданными в традиционной технике рисованной анимации. Среди его работ — «Сон в прекрасный день», «Ливень» и «Мунёдо». В «Дитя воды» режиссёр соединяет фантастический сюжет с психологической драмой, а жабры становятся образом способности человека адаптироваться и продолжать жить даже тогда, когда привычный мир рушится. По словам Ан Джэхуна, фильм рассказывает о тех моментах жизни, которые словно заставляют человека отрастить собственные «жабры», чтобы продолжать дышать.
В оригинальной версии главных героев озвучили известные корейские актёры Чон Хэин и Кан Ханыль. Также в озвучании приняли участие Ли Чхонъа, Ю Джэмён и Ким Сонён. В российском прокате фильм будет доступен на языке оригинала с русскими субтитрами и в русском дубляже студии NDA Studio.
