Продолжение. Начало.
Все связанное со Стругацкими в Яндексе принято воспринимать как что-то личное: их творческий метод и взгляд на технологии и прогресс во многом определили традиции компании и философию бренда. Проект «Станция: Будущее» — это наш способ напомнить о значимости и, что более важно, современности их текстов, открывающих пространство для мысли и в других областях искусств. Для участия в проекте мы пригласили современных художников, которые переосмыслили самые читаемые романы Стругацких в Яндекс Книгах и создали собственные обложки к ним. Работающие в совершенно разных стилях и техниках, десять художников представили свою уникальную оптику, комментируя, дополняя и актуализируя тексты писателей».
Кураторами проекта выступили искусствоведы Христина Отс, руководительница кураторского отдела Центра Art & Science ИТМО, и Дарья Болдырева, руководительница Северо-Западного филиала ГМИИ им. А.С. Пушкина.
В создании обложек электронных книг братьев Стругацких приняли участие современные художники:










Предисловия к произведениям, эксклюзивно доступные в сервисе, написали:
- Владимир Березин, писатель, литературный критик — «Понедельник начинается в субботу».
- Александр Прокопович, главред «Астрель-СПб», писатель и сценарист — «Пикник на обочине».
- Эдуард Веркин, писатель, лауреат премий «Книгуру», «Новые горизонты» — «Трудно быть богом».
- Василий Владимирский, литературный критик, исследователь фантастики — «Обитаемый остров».
- Алексей Караваев, критик, историк фантастики — «Улитка на склоне».
- Ася Шевченко, литературный обозреватель, продюсер издательства «Альпина.Проза» — «Град обреченный».
- Ольга Городецкая, сценаристка фильма «Отель „У погибшего альпиниста“» — «Отель „У погибшего альпиниста“».
- Ася Михеева, писательница, лауреат премии «Рукопись года» — «Страна багровых туч».
- Юрий Сапрыкин, шеф-редактор спецпроектов медиа Кинопоиска, журналист — «Жук в муравейнике».
- Шамиль Идиатуллин, писатель, автор оригинального сериала Яндекс Книг «Смех лисы», трижды лауреат «Большой книги» — «Хищные вещи века».
Узнать о творчестве и наследии фантастов можно из проекта «Век Стругацких», который выходит в медиа Кинопоиска. Проект включает рейтинг экранизаций Стругацких по версии кинокритика Лидии Масловой, размышления исследователя фантастики Николая Трябина о пророчествах советских фантастов, рассказ писателя Шамиля Идиатуллина о жизни Аркадия Натановича, материал Андрея Дуванова о влиянии братьев Стругацких на игровую индустрию, а также воспоминания о съёмках фильмов по Стругацким, которые собрал кинокритик и киновед Константин Шавловский, и всё, что известно о будущих съёмках. Редакция Кинопоиска также взяла интервью у сотрудников Яндекса, где они говорят о том, как братья Стругацкие повлияли на их жизнь и почему НИИЧАВО из повести «Понедельник начинается в субботу».

